Phil (Steve Carell) und Claire Foster (Tina Fey) führen ein geruhsames Eheleben in New Jersey. Vielleicht zu geruhsam. Denn selbst ihre "Date Night“, ihr wöchentlicher Ausgehabend, ist zum starren Ritual verkommen. Diesmal jedoch will Phil seine Gattin in das angesagteste Restaurant von Manhattan ausführen. Natürlich finden die biederen Vorstädter in dem Lokal ohne Reservierung keinen Tisch. Doch dann bekommt Phil mit, dass mehrmals das Ehepaar Tripplehorn ausgerufen wird. Die Gelegenheit für Phil und Claire, die sich prompt auf die Plätze der Tripplehorns setzen. Auf einmal tauchen die Gangster Collins und Armstrong auf. Die beiden verlangen die Herausgabe eines USB-Speichersticks, der Mafiaboss Joe Miletto gehört. In seiner Not behauptet Phil, die Ganoven zum Versteck des Speichermediums zu führen. Dabei gelingt es Phil und Claire, auf eine Polizeistation zu flüchten. Dort müssen sie feststellen, dass es sich bei Collins und Armstrong um korrupte Polizisten handelt. Dem Ehepaar wird klar: Nur wenn sie selbst die echten Tripplehorns ausfindig machen, wird die wilde Hetzjagd quer durch das nächtliche New York ein Ende nehmen.

Gewöhnliche Menschen, die von einer ausweglosen Situation in die nächste stolpern, ist das Rezept vieler erfolgreicher Komödien. In "Date Night – Gangster für eine Nacht") erlebt dieses Schicksal das ahnungslose Vorstadtehepaar Phil (dargestellt von Steve Carell) und Claire Foster (die Golden-Globe- und Emmy-Preisträgerin Tina Fey). Der Blockbuster-Regisseur und Produzent Shawn Levy ("Nachts im Museum", "Free Guy", "Deadpool & Wolverine") hat seinen Film mit viel Wortwitz und zahlreichen absurden Slapstick-Momenten angereichert. Mark Wahlberg, James Franco und Mark Ruffalo sind in Nebenrollen zu sehen.